Неуловимый уличный художник посвятил карикатуру скандалу с прослушкой телефонов изданиями Руперта Мердока
Небольшой рисунок авторства Бэнкси появился на днях в Лондоне, однако местонахождение карикатуры, оперативно выложенной на сайте художника, пока что остается неизвестным. Изображение стало своеобразным ответом на все происходящее вокруг группы изданий медиакомпании Руперта Мердока.
Услышав звонок из водопроводного крана, рисованный персонаж восклицает "Oh no…my tap's been phoned" – что примерно означает "о нет, звонит мой слив". Эта игра слов, связанная со значениями "tap" - "кран" и "перехват сообщений". Напомним, таблоиды были уличены в подслушке разговоров британских знаменитостей начиная от членов королевской семьи и заканчивая Хизер Миллс, бывшей супруги сэра Пола Маккартни, а сам скандал, вызвавший волну паники среди его участников, получил ироническое название "Мердокалипсис".
Источник: hollywoodreporter.com
Комментарии
